U pěkného vynuceného meandru řeky Osoblahy mezi Dívčím Hradem a Bohušovem se nacházejí Dolní Povelice. Severně od obce je kopec Březina., na západě je Červený vrch ( 310 m ), zvaný také U kříže. Pod Olivetskou horou na jihu vesnice jsou patrny ještě hráze po bývalých rybnících z doby panství Hodiců. Údolí podrželo i v ústech německého obyvatelstva název Staviska ( Stawiske ), odvozený od slova stav (dolnolužicky stavnica ), znamenající též jez nebo rybník. Vesnice leží u silnice z Liptáně a Horních Povelic do Bohušova a do Osoblahy. Patří k ní také osada Grundek.
Katastr obce podle Českého statistického úřadu: k.ú. 630021
HISTORICKÉ LOKALITY: [1] Dolní Povelice, první písemná zmínka r. 1267 [1] Nieder Paulowitz (něm.) [2] Grundek 1779 - osada vznikla na Povelickém potoku , na místě zrušeného dvora.
LITERATURA: Hosák Ladislav: Historický místopis Moravy a Slezska v letech 1848-1960, úvodní svazek, str. 350 [1967, Profil Ostrava]